Hola Canario04_age:
ambos párrafos tienen una relación y similitud importante.
Por un lado tenemos que hablar de “los instrumentos de firma electrónica incluidos en el documento nacional de identidad electrónico” (que vamos llamar Sistemas DNI) y por otro de “dispositivos, sistemas y productos de firma electrónica” (que vamos a llamar Sistemas AGE)
El párrafo que tú nos indicas habla de que la AGE va a intentar que los Sistemas DNI sean compatibles con los Sistemas AGE, lo cual es lógico para que pueda haber una relación y comunicación de datos.
El párrafo en el que está basada la pregunta (antepenúltimo de la página 33) nos dice que los ciudadanos podrán utilizar los Sistemas DNI cuando vayan a usar los Sistemas AGE, es decir, que podrán aprovechar esa compatibilidad que buscaba la AGE en el otro párrafo.
Espero haberte ayudado con los términos.
Un saludo