Hola de nuevo Cris, mira lpo que he encontrado, creo que esto soluciona nuestra duda.
Los corchetes indican que el elemento es el nombre de una tabla, consulta, formulario, informe, campo o control.
Al escribir el nombre de un objeto en un identificador, debe hacerlo entre corchetes cuando contenga un espacio o un carácter especial, como el subrayado (_). Si el nombre no contiene espacios ni caracteres especiales, puede escribirlo sin corchetes. Microsoft Access inserta los corchetes automáticamente (con las dos excepciones indicadas más abajo).
Por ejemplo, puede escribir la expresión siguiente como valor de la propiedad OrigenDelControl (ControlSource) para calcular la suma de los valores de los campos Transporte e ImportePedido:
= Transporte + ImportePedido
Microsoft Access mostrará la expresión de la siguiente manera:
= [Transporte] + [ImportePedido]
NOTA En el valor de una propiedad ReglaDeValidación (ValidationRule) o en la celda Criterios de la cuadrícula de diseño de la consulta, Microsoft Access no siempre inserta automáticamente corchetes alrededor de los nombres. Si especifica el nombre de un objeto, asegúrese de incluir los corchetes. En caso contrario, Microsoft Access puede suponer que se trata de texto e insertar comillas dobles.
Espero que te sirva. Un saludo
