Hola Rosa.
Las causas por las que se puede pedir la suspensión de un juicio son múltiples y variadas
En procesos civiles existen causas legales establecidas en el artículo 188 (lo tienes en tu tema de “resoluciones judiciales”)
También es posible que las partes lo soliciten, voluntariamente, por encontrarse en vías de solucionar amistosamente el procedimiento en sede extrajudicial y también, como indicas, porque se sometan a un arbitraje o mediación también extrajudicial
Una vez llegado al acuerdo en cuestión pueden solicitar del Órgano Judicial que proceda a la oportuna homologación
Ya me dices
Saludos
