Buenas tardes
en el reglamento de los letrados de la administración de justicia la expedición de las cédulas corresponde al letrado de la administración de justicia, es una de sus funciones de fe pública judicial:
Expedirán certificaciones o testimonios y cédulas de las actuaciones judiciales no declaradas secretas ni reservadas a las partes, con expresión de su destinatario y el fin para el cual se solicitan, tanto de las que se encuentren en el archivo judicial de gestión como de aquellas que se puedan solicitar referentes a actuaciones judiciales ya concluidas y que obren en los archivos judiciales territoriales o, en su caso, central. En estos casos, el Secretario Judicial re-clamará el expediente al órgano competente que tenga encomendada su custodia.
Deberán hacer constar en la expedición de las certificaciones o testimonios el carácter original o no del documento con respecto al cual se expide la certificación o el testimonio.
Espero haberte ayudado algo.