Hola Iglesias.
Sabemos que cuando transcurre determinado periodo de tiempo sin que se haya sancionado, se produce la prescripción.
Si el procedimiento administrativo disciplinario se encuentra en situación de suspensión en el trámite el plazo de prescripción estará “corriendo” y si se “reinicia” el trámite se paralizará ese cómputo. Bien, en el párrafo que indicas no deja de “correr” cuando más que alzar la suspensión lo que se hace es un “ofrecimiento” para tramitar ya que en realidad no se está realizando ninguna actividad
Espero haberme explicado
saludos