Buenas tardes, Irene.
El Tribunal General, fue creado por el Acta Única Europea de 1986 con el objeto de dotar al poder judicial del ordenamiento comunitario de una doble instancia, delegándose ciertas competencias del Tribunal de Justicia en favor del nuevo órgano. [u]Desde su institución, el 1 de enero de 1989, hasta el 30 de noviembre de 2009, recibió el nombre de Tribunal de Primera Instancia[/u].
En el [b]Instrumento de Ratificación del Tratado por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea, hecho
en Lisboa el 13 de diciembre de 2007[/b], se refleja ese cambio a “Tribunal General”
[i][color=orange]MODIFICACIONES DEL TRATADO DE LA UNIÓN EUROPEA Y DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA…
…En el punto “61) El artículo 53 queda modificado como sigue:….”
En el punto [b]2 del art. 2 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea[/b] señala
“[u]El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea queda modificado[/u] de conformidad con lo dispuesto en el presente artículo.
1) El título del Tratado se sustituye por: «Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea».
A. Modificaciones horizontales
2) [u]En todo el Tratado:[/u]
[b]n) Las palabras «Tribunal de Primera Instancia» se sustituyen por «Tribunal General».[/b][/color][/i]
En este enlace puedes encontrar la norma: https://www.boe.es/boe/dias/2009/11/27/pdfs/BOE-A-2009-18898.pdf
Un saludo y mucho ánimo con este tema.