Buenos días, M4rilo:
Vamos con los ejemplos:
[u][b]Querella privada[/b][/u]: José acusa de un delito a María a sabiendo que es una imputación falsa o temeraria.
José le dice a María ” Eres una Ladrona”. Entonces, María interpone una querella contra José por[b] delito de calumnia[/b].
[u][b]Querella particular[/b][/u]: Jaime entra a casa de Juana a robar y para entrar destruye la ventana de la casa de Juana.
Juana interpone una querella por [b]delito de robo con fuerza[/b] contra Jaime.
Espero haberte ayudado. Mucho ánimo con penal!
Un saludo