Hola.
Te voy a dar mi razonamiento, que no ha de ser forzosamente cierto.
Si se estima un recurso total o parcialmente, es porque ha habido un “fallo” en la instancia anterior, por lo que nunca debe recaer la culpa (traducida en costas) en recurrente ni recurrido.
Ten en cuenta que, si no se hubiera cometido esa falta en la primera instancia, el recurso no hubiera tenido lugar.
Al menos así lo veo yo.
Saludos,
