Foros OPOSITAS

Buenos días, Zaira.

Vamos a ver los artículos implicados de la LECrim.

[i][b]Art. 166.[/b] Los actos de comunicación se realizarán bajo la dirección del LAJ.
“Las [b]notificaciones, citaciones y emplazamientos[/b] que se practiquen fuera de los estrados del Juzgado o Tribunal se harán por el funcionario correspondiente.
….[b]Los que tuvieren lugar en los estrados[/b], [u]se practicarán leyendo íntegramente la resolución[/u] a la persona a quien se notifiquen, dándole en el acto copia de ella, aunque no la pidiere, y haciendo mérito de uno y otro en la diligencia que se extienda, que suscribirá el LAJ o el funcionario que la realice…”[/i]

[i][b]Art.175.[/b] [b]Las citaciones y emplazamientos[/b] [u]se practicarán en la forma establecida[/u] [b]para las notificaciones[/b], con las siguientes [u]diferencias[/u]:
La [b]cédula de citación[/b] [u]contendrá[/u]:
1. Expresión del Juez, Tribunal o LAJ que hubiere dictado la resolución, de la fecha de ésta y de la causa en que haya recaído.
2. Los nombres y apellidos de los que debieren ser citados y las señas de sus habitaciones; y si éstas fuesen ignoradas, cualesquiera otras circunstancias por las que pueda descubrirse el lugar en que se hallaren.
3. El objeto de la citación, y calidad en la que se es citado.
4. El lugar, día y hora en que haya de concurrir el citado.
5. La obligación, si la hubiere, de concurrir al primer llamamiento, bajo la multa de 200 a 5.000 euros o si fuese ya el segundo el que se hiciere, la de concurrir bajo apercibimiento de ser perseguido como reo del delito de obstrucción a la justicia tipificado en el art.463.1 del CP.
La [b]cédula del emplazamiento[/b] [u]contendrá[/u] los requisitos 1), 2) y 3) anteriormente mencionados para la de la citación y, además, los siguientes:
1. El término dentro del cual ha de comparecer el emplazado.
2. El lugar en que haya de comparecer y el Juez o Tribunal ante quien deba hacerlo.
3. La prevención de que, si no compareciere, le pararán los perjuicios a que hubiere lugar en derecho.[/i]

[b]Art. 170[/b]. [i]La [b]notificación consistirá en la lectura íntegra[/b] [u]DE LA RESOLUCIÓN[/u] que deba ser notificada, entregando la copia de la cédula a quien se notifique y haciendo constar la entrega por diligencia sucinta al pie de la cédula original.[/i]

En cuanto a la [u]práctica de las notificaciones[/u], [b]Art.167[/b] dice: “[i]el LAJ que interviniere en la causa extenderá una cédula, [b]que contendrá[/b]:
1.º La expresión del objeto de dicha causa y los nombres y apellidos de los que en ellas fueren parte.
2.º[u] LA COPIA LITERAL DE LA RESOLUCIÓN[/u] que hubiere de notificarse.
3.º El nombre y apellidos de la persona o personas que han de ser notificadas.
4.º La fecha en que la cédula se expidiere.
5.º La firma del Secretario[/i]

Por tanto, [b]en cuanto a NOTIFICACIONES[/b], sabemos que:

– según el art.170, [b] la notificación consiste en la lectura íntegra de LA RESOLUCION[/b], que debe ser notificada
– según el art. 167, la [b]cédula contiene copia literal de la resolución[/b] que debe ser notificada
– según el art.166, las [b]notificaciones que se practican en estrados serán leídas íntegramente.[/b]

Ahora, si bien el [b]art.175[/b] señala que “Las citaciones y emplazamientos se practicarán en la forma establecida para las notificaciones”, tanto en el contenido de la cédula de citación como emplazamiento, que se detallan en el mismo artículo [u]no se incluye “la resolución”[/u] que es la que según el [b]art. 170[/b] la que se lee íntegramente.

En cuánto a esto último hay quienes hacen una “interpretación extensiva”, para las citaciones y emplazamientos, concluyendo que, para el caso de éstas, lo que se lee es la cédula, y puede que en la práctica haya sido así, piensa que la ley en es muy antigua y mucha gente no sabía leer ni escribir, pero claro es, que es una interpretación, lo cierto es que la ley no lo dice.

Para un tipo test o supuesto, yo tendría claro lo que señala la ley y en base a la pregunta o cómo se pregunte y las opciones que se dan responder.
Seguro Baldo igual nos puede dar más luces.

Un saludo y buen fin de semana!